日式住宅设计位于京都市西南部,穿过新旧小洋楼交错的住宅区后,远处醍醐山的全景忽然展现在眼前。一个年轻的家庭因生意原因从日本的一个地方搬到另一个地方,决定在这里定居下来。辽阔的群山全景和亲密的家庭空间。这两种在规模和性质上不同的事物可以不断地相互联系,并构成一家人的日常生活。在这里,我看到了生活的潜力。

在这个项目中,我们试图通过空间的 “形式 “来实现它。客厅是房屋的中心,平面呈直角等腰三角形,顶部是三角形的单面屋顶。它在平面上向山脉敞开,在局部上向山脉缩小。另一方面,其他房间,如卧室、浴室和储藏室,则包含在沿着等腰三角形的 L 形二层体量中,客厅则向体量的内角部分开放。

空间的形状创造了各种场所,以建立与山和家庭的渐变关系。例如,位于等腰三角形 45 度角的家庭餐桌是一个浅空间,通过一扇大窗户正对着山,因此在用餐时能强烈地感受到山的存在。旋转楼梯位于 L 型体量的内角,下端客厅水平连续的窗户之外是山脉,给人一种主次分明的感觉,但登上楼梯,仿佛进入了一个立体的内部空间系列。

起居室与二楼其他房间之间的连接程度根据三角形屋顶所形成的金字塔形空隙的形状而不断变化。在 L 型体量的内角,它们之间的联系更为紧密,而体量两端的空间则更为独立。另一方面,在 L 型体量的内角,山脉的存在从视野中消失,并从意识中淡出,而在体量的两端,山脉的存在再次得到确认,并从大开口处向外蔓延。此外,这两端通过窗户相望,在家庭成员之间营造出一种距离感。

有时,你会觉得山脉就像家人一样离你很近,有时,你又会觉得家人就像山脉一样离你很远。生活的地方可以作为这种关系的阴影而存在。我认为,当人、城镇和自然之间的距离感通过数字技术和病毒的体验而变得多样化时,它可以成为当代生活空间的一种状态。