游客中心设计

黑山丘牧场多功能游客中心设计（Black Butte Ranch）位于俄勒冈州中部喀斯喀特山脉的三姐妹山山脚下，是从威拉米特山谷中部通往俄勒冈州高原沙漠的门户，于 20 世纪 70 年代初规划建造。这片占地 1,800 英亩的土地现在既是常年居民的家园，也是广受欢迎的度假胜地。牧场社区于 2013 年开始实施一项全面的再开发计划，在与哈克合作开发了新的湖畔娱乐和餐饮综合设施（2016 年完工）和新的综合商店（2021 年完工）之后，团队的注意力转向了度假村已有 50 年历史的小屋。

作为牧场的原始建筑之一，小屋的标志性建筑风格深受包括 Hacker 设计团队在内的许多人的喜爱。Hacker 的分析发现，由于存在无障碍设施、机械系统老化和布局陈旧等问题，翻新是不切实际的。在决定新建之后，哈克开始了长达一年的广泛外联工作，以了解社区对其更换的愿景和优先事项。

与哈克在牧场其他部分的设计一样，新建筑的目标是尊重并发展原有牧场建筑的设计语言，并通过对景观的精心构思和分层，以及对地区材料和形式的敏锐诠释，提升对周围景观的体验。室内设计通过裸露的结构和饰面弘扬了牧场突出木材的传统，使用了色调对比鲜明的本地木材品种，营造出一种温暖和开放的感觉。整个空间围绕着一个纹理独特的双层石质壁炉，将老式小屋的怀旧风格重新融入到新的空间中。

餐厅的卡座就像附近的梅托利乌斯河（Metolius river）在熔岩流中凿出的水池一样。 在制作护栏、屏风、家具和墙面装饰时，尽可能多地保留了原旅馆的木材。这种联系还延伸到了外部，由于无法保留原址上的一棵松树，因此将其改造成了餐厅和酒吧的定制台面。餐厅外墙采用 Shou Sugi Ban（烧焦的杉木），这是一种传统的木材处理方法，既保持了之前建筑饱经风霜的外观，又增加了耐久性，并与该地区固有的野火相联系。对当地资源的重视也体现在景观设计中，采用耐旱的本地植物，鼓励创造栖息地并赞美周围环境。建筑材料尽可能在当地采购，这既增加了小屋独特的建筑风格，又减少了对运输的影响，促进了当地经济的发展。

新建筑占地 27,000 平方英尺，面积是现有山庄的两倍，分为三个主要部分：公共空间包括餐厅、酒吧、炉边休息室、上层休息室和酒吧、私人餐厅和室外休息室；私人活动区包括一个大型活动室（可分为两个不同的空间）、大型更衣室和会议室；以及一个可提供更多餐饮服务的先进厨房，位于中心位置，可满足整个设施的需求。