日式住宅设计

日式住宅设计位于伊丹市日本兵库县,距大阪约 10 公里。伊丹位于伊那河和向河之间,历史悠久,在这里发现古老的石器和陶器碎片并不罕见。在 19 世纪到 20 世纪初的传统日本家庭中,入口门厅(日语为 doma)是一个与室外地面同高的垫子,布局简单,包括一个烧柴的灶台和水槽。与现代住宅的厨房一样,门厅是家庭自然聚集的连接枢纽,也是住宅与邻里联系的纽带。

寺本住宅位于伊丹住宅区的一条主干道上,在对其进行翻新规划时,设计师的愿景是创造一种房间与房间、房间与室外之间的联系感。一个大型的挑高入口门厅是设计的核心特色,它将整体设计融合在一起,实现了这一愿景。翻新工作从拆除内部结构开始,以暴露现有结构。在四周墙壁和天花板上铺设了结构胶合板,对现有结构进行抗震加固,并仔细涂抹,作为最后的饰面。

步入新的入口门厅,宽敞开阔的天花板一直延伸到二楼,正前方是一面铺着灰色瓷砖的特色墙,优雅而大胆。这面灰色墙壁是楼梯的背景墙,形成了通往二楼的流线。二楼有一间卧室和楼上的客厅。卧室采用了多种材料,如含有白炭的土佐和纸,有助于吸收湿气。起居室有一扇浅草风格的窗户,使用的是新纳胶合板。连接这些房间的是一条铺有板条地板的走廊,从一个房间走到另一个房间,有一种在空气中行走的感觉。

自然光从一扇现有的拱形窗户透射进来,透过带座椅的大窗户可以看到外面的景色,前引道和入口门厅混凝土控制缝中嵌入的马赛克瓷砖细节,以及 4 个滑动隔断在主楼层创造了一个大的开放式楼面空间。这些融入翻新设计中的功能使现代住宅的入口门厅成为一个令人愉悦的空间,改善了人们的生活方式,就像日本住宅中曾经常见的多马一样。