教堂设计

恩-普提克联合事务所完成了霍夫圣伦纳德教堂的改造翻新工程，提供了一个以引人注目的新木制门廊为标志的适应性强的社区资源。这个胶合木坡顶的扩建部分象征着对教徒和当地社区的独特、开放的欢迎。圣公会教堂位于霍夫的新教堂路，二级保护建筑，始建于 13 世纪。

尽管圣莱昂纳兹教堂四年来一直没有常驻牧师，但教堂仍在运营，信徒们兢兢业业，但人数却在不断减少，2016 年，教堂面临关闭。与此形成鲜明对比的是，位于布莱顿附近的圣彼得教堂（St Peter’s Church）繁忙而热闹，拥有大量年轻的会众，其现有设施已不敷使用。将圣伦纳德教堂重新打造为多功能社区资产的愿景促成了教堂理事会、奇切斯特教区和圣彼得教堂之间的合作。在这一合作中，30 名圣彼得教堂的社区成员与阿里-马歇尔（Ali Marshall）牧师一起，与规模较小的现有传统会众合作，共同振兴圣伦纳德教堂。约翰-普蒂克联合事务所赢得了一项邀请赛，以在 2020 年实现社区的愿景，并在 2021 年从英格兰教会获得了建设资金。

设计任务书要求设计一个适应性强、功能齐全的社区空间，适合以家庭为导向的现代教会。主要要求包括需要安装供暖系统和视听集成系统，以支持生动活泼的周末音乐聚会，同时还要尊重列入保护名录的建筑的历史特征和结构。此外，还需要一个更小、更传统的礼拜空间。约翰-普蒂克联合事务所重新设计了教堂入口，以表示对当地居民的欢迎。建筑师将入口从南侧立面移到了西侧，南侧立面的门廊通常被认为是封闭的，而西侧则是一个更为传统的教堂入口位置，可以打开内部布置。

新入口的形式是一个 4.5 米高的胶合木门廊，顶部是立缝锌屋顶。新入口有两套木制板条门，朝街道和场地后方打开，增强了通透感，并邀请社区居民进入。室内装修焕然一新，采用了多功能平面设计，可满足多种用途。圣莱昂纳德教堂有两个不同的中殿；南侧有一个较小的侧翼，毗邻北侧较大的中殿，由原有的石拱门划分。约翰-普特克建筑事务所在拱门内安装了玻璃门，可根据社区的需要灵活设置。主殿堂专门用于现代家庭礼拜和现场音乐会，而传统的中殿则保留了原有的瓷釉地砖，以纪念教堂的历史遗产。

约翰-普蒂克事务所主张尽可能实现教堂的低碳化，并选择使用新的空气源热泵为圣莱昂纳兹教堂在凉爽的月份提供温暖。新的地板采暖系统安装在整个教堂现有的镶木地板上，以避免破坏历史材料。该系统的覆盖层将地面抬高了 15 厘米，而新门廊和南入口处的新坡道则解决了地面通行问题。由于在较小的中殿增设了一个咖啡厅，圣伦纳德教堂的吸引力不仅限于教堂的信徒。咖啡厅的柜台是用唱诗班的台子改造而成的，新的细木工板延续了教堂瓷砖上原有的人字形图案，体现了对延续圣莱昂纳尔历史特色的广泛承诺。人字形木质包层覆盖了新的分隔屏风和新的卫生间，木质门廊的人字形橡木板条也体现了这一点。

除内部工程外，外部景观美化工程还包括小径的翻新、新的室外座椅空间，以及安装新的室外小径照明灯，以提高可达性和能见度。新门廊旁的栅栏灯有效地照亮了整个街区，因此圣伦纳德教堂现在被俗称为 “明亮的教堂”。约翰-普特克建筑设计事务所（John Puttick Associates）深思熟虑而又敏锐的设计方法标志着多年来对圣伦纳德教堂进行的最大规模的改造。新的改建工程为圣伦纳德教堂注入了新的活力，充分考虑到了 21 世纪人口的需求，使教堂的会众不断变化。这些扎根于当地环境的教堂改造工程确保教堂继续成为当地社区充满活力的中心。

John Puttick Associates 的总监 John Puttick 说：”很高兴能与圣里昂纳兹教堂合作，改造他们的教堂建筑，以满足现代需求。这涉及到礼拜和社区活动的设计，我们希望翻新后的建筑能在未来的许多年里焕发新的生机。John Puttick Associates 的高级建筑师马丁-艾伯森（Martin Aberson）说：”教堂增加了灵活性，阿里-马歇尔（Ali Marshall）牧师和他的团队兢兢业业的工作确保了这座建筑在未来的许多年里将被全面用于礼拜和社区发展。新的木质门廊体现了教堂热情好客的本质，橡木条纹大门敞开着，迎接所有人的到来。客户圣伦纳德霍夫教堂的副牧师阿里-马歇尔（Ali Marshall）说：”与约翰-普特克事务所的约翰和马丁的合作自始至终都非常愉快。看到从概念到现实的整个过程，以及它在整个翻新过程中的完美体现，真是令人难以置信。它看起来美轮美奂，同时也非常适合我们现在热闹的教堂和社区活动。无论是以前认识教堂的人，还是第一次来到教堂的人，都对这座建筑新旧元素的完美结合表示惊叹和赞赏。新门廊是一个美妙的新特色，它欢迎社区的新老朋友，同时也为建筑提供了一个真正令人惊叹的外部因素。