日式住宅设计建在一块旗杆地上,背靠一座大山,周围环绕着其他房屋。计划建造一栋两户人家的房子,客户希望住在一层楼的房子里,有宽敞的空间,但也要尊重周围环境和两户人家之间的隐私。实现这一目标的合适方法似乎是创造一个既封闭又开放的环境,并将后山的绿色植物融入其中。

建筑沿后山呈回旋状排列,南面开阔。墙壁阻挡了周围的视线,檐窗位于墙壁上方,给人一种只有屋顶漂浮的感觉。建筑内部是一个大的开放空间,用盒子将厕所和浴室等私人功能分隔开来。这些盒子和柱子森林在这个休闲公园般的开放空间中营造出纵深感,接受居住者的自由活动。

作为一个结构,柱子之间的距离相等,均为 1.8 米,但其 90 毫米见方的尺寸使其成为接近人体比例的密度家具。这些 90 毫米见方、高 3.5 米的柱子林立,支撑着屋顶。这些细长的柱子是按照木结构建筑的一般规则安装的。然而,柱子的数量和密度以及 3.5 米的大尺度还是与室外的绿色植物形成了一种连续的氛围,创造出了一个人工森林,给人的感觉几乎与自然森林无异。

这座建筑试图将每个元素的构思拆解一次,然后重新组合。柱子脱离了墙壁,如同森林在跳舞。屋顶与墙壁分离,自由漂浮。分离的元素再次以不同的形式结合在一起。因此,产生了位移和缝隙,从而在室内空间和建筑内外之间建立了新的关系。在 1.8 米的间距内使用简单的木结构定位柱,产生了超越其结构的复杂而丰富的环境。这栋房屋旨在成为一个宁静如森林、粗犷如林地共存的建筑。