文化空间设计

Vuong Dinh 寺庙文化空间设计位于顺化 Thuy Bieu Vuong Dinh 家族的祖传花园内,距离顺化市仅 5 公里,是传统与现代和谐融合的缩影。这个宁静的村庄坐落在香河畔,以体现顺化建筑遗产的标志性花园洋房而闻名。在这充满诗情画意的环境中,寺庙原始的整体混凝土结构与之形成鲜明对比,既弘扬了该遗址的精神,又与周围的自然环境相得益彰。

简约的矩形建筑(8.5 x 11 米)从传统的三开间房屋中汲取灵感。其原始混凝土外壳上印有木制模板的纹理,彰显了材料的自然之美。光与影的交织为结构注入了生命力,将其刚性转化为动态的生命实体。在纵梁的抬升下,整体外壳仿佛失重般悬浮在地面之上,为寺庙增添了一种空灵的气息。

设计整合了三个不同的空间层次:保护性的混凝土外壳、廊道和走廊组成的过渡区,以及由砖墙和木门围成的功能核心区。这种组织结构兼顾了简洁性和弹性,确保建筑结构通风良好,并能适应顺化的热带气候。

作为祭祀祖先的神圣空间和家庭聚会的场所,该寺庙同时容纳了精神和公共功能。底层有一个宽敞的阳台,无缝延伸至郁郁葱葱的柚子园,促进了室内外环境的联系。一个简朴的住宅单元为家人团聚提供住宿。

在上层,主祭坛俯瞰着生机勃勃的花园,传统的木门和毗邻的阳台强调了精神与自然之间的关系。入口大门两侧的石雕守护犬体现了越南的传统信仰,象征着保护和幸运。这些元素呼应了祖先崇拜的精神实质,与该地区的日常生活和民间传说深深交织在一起。

寺庙的一个显著特点是它的长廊,这是越南建筑的一个标志,它连接了内部和外部空间。游廊水平延伸,创造了连续性,在视觉上将建筑与其周围的自然环境联系在一起。这种天衣无缝的融合消除了界限,培养了建筑与自然的统一感。

混凝土作为一种 “有生命的材料”,通过精心布置的开口,引入阳光和微风,使其变得生动活泼,软化了其粗糙感,创造出诱人的动态空间。设计体现了自然与人工、静止与运动之间的平衡,反映了越南更广泛的文化和建筑价值。

Vuong Dinh Temple 不仅仅是一座建筑,它还是连接越南建筑过去和现在的当代叙事。通过将传统与创新相结合,该寺庙既尊重了其文化根源,又应对了现代挑战,是建筑、自然和遗产之间持久联系的见证。