黎巴嫩，贝鲁特 – 总部办公楼设计位于中东和美国的建筑公司 PARALX 已为贝鲁特数码区 (BDD) 完成了两个重要项目，贝鲁特数码区是贝鲁特最近开发的商业区，致力于黎巴嫩蓬勃发展的数码和创意经济。

首先，BDD 1227 是一组新的室内外工作空间办公楼，专为贝鲁特数码区的代表公司设计。作为毗邻重建的中心区的第一座新办公楼，获得 LEED 金级认证的 BDD 1227 在 4.44 英亩/1.8 公顷的土地上，在 19 世纪的建筑结构中，增加了超过 194,000 平方英尺/18,032 平方米的办公空间。PARALX 的设计从体量到孔隙度以及与地方的联系，都从其位于城市前绿线的位置汲取了灵感，在 1975 年至 1990 年的内战期间，贝鲁特被分为东西两部分。

其次，PARALX 负责圣乔治教堂的修复工作，这是一座 19 世纪的教堂，位于 BDD 1227 两座建筑之间。 公司的任务是在教堂下方建造 26,000 平方英尺/2,415 平方米的公共室外空间和一个停车场，在不破坏历史结构的前提下将两座建筑连接起来。为了向黎巴嫩各地 19 世纪教堂的传统装饰物致敬，公司还设计了一个由参数化设计的截顶金字塔组成的屋顶，将自然光引入主室内。

PARALX 在北面办公楼的设计竞赛中赢得了该项目。在早期设计阶段，南面地块的所有者圣乔治教堂与 PARALX 签订了协议，同意在教堂内增建一栋建筑，并对教堂本身进行翻新。PARALX 还负责贝鲁特数码区的总体规划，其中包括住宅、酒店、娱乐、零售以及为不断发展的 BDD 社区增建办公楼。

PARALX 公司由黎巴嫩裔美国建筑师卡里姆-穆萨威尔（Karim Moussawer）于 2010 年创建，领导了这一大型城市开发项目的所有阶段。该项目采用了可持续设计策略，并在竣工前获得了 LEED 金级认证。当地摄影师维萨姆-查亚（Wissam Chaaya）完成了一组记录建筑内部的照片。

了解历史，看看周围有什么，并设想如何将这种规模和类型的项目融入到特定的环境中是非常重要的”。- 卡里姆-穆萨沃（Karim Moussawer），国际建筑师协会（Int. 美国建筑师协会会员，PARALX 创始负责人