该两个小户型公寓合并的住宅设计是当我们的家庭设法购买了一个与我们自己的公寓相邻的单位时，我们开始考虑合并这两个单位，我们启动了公寓+公寓项目。当我们的工作室为各种客户项目工作时，我们自己的生活空间和不断增加的需求一直在我的脑海中。我喜欢在自己身上做实验，这是我创作过程的一部分。我喜欢空气感、光线、分享、小角落，以及与开放的视野、材料的多样性和大量的绿色植物形成对比的缝隙。

我们最终创造的空间是可以持续改造的，只要我们继续使用，就可以根据我们目前的需要来调整房舍。我们住在Lebeň，一个由小户型组成的功能主义公寓楼里。由约瑟夫-乔科尔（Josef Chochol）、理查德-费迪南德-波德泽姆尼（Richard Ferdinand Podzemný）和弗兰蒂谢克-米谢克（František Míšek）构思，该设计在1936年的建筑比赛中获胜。最初，该建筑被设计成一个现代的、简单的、朴素的、通风的结构，经济但仍然充满了光线。随着时间的推移，它的一些原始品质被丢失，但其本质仍然存在。

结构系统被设计成两跨钢筋混凝土框架，带有肋骨天花板和庭院阳台。事实证明，结构系统的简单性对我们对这两个单元的修改至关重要。除了必须考虑承重柱和烟囱烟道外，我们可以根据自己的需要自由调整内部布局。在该建筑最初设计的历史背景下，结构解决方案本身就是一个巨大的飞跃。它为一个易于改造、转变和改变的建筑系统开辟了道路。

一个外壳系统，一个覆盖着皮肤的骨架。首先，我们暴露了原有的结构，并拆除了砖块的内衬，创造了一个自由可变的空间，有保存完好的木质地板、有凹槽的天花板和带有黄铜配件的原始门。我们创造了一个没有任何层次的空间，并揭开了一个高质量的核心；一个无限制的可能性和没有障碍的空间。我们只保留了两个角落的房间，它们的小尺寸和位置适合我们的需要。

我们将新公寓划分为独立的功能空间。为了使它们的数量降到最低，我们把它们安置在两个独立的木箱里。第一个被松散地插入主梁下，包含一个厨房、储藏空间和一个厕所，而它的位置创造了一个带有衣帽间和杂物间的中间空间。第二个盒子包含一个有景观的浴室、一个休息空间和一个工作空间。因此，内部的核心仍然是一个开放的空间。

我从一开始就清楚地知道用于构造室内的材料的选择。我在感情上与木头有联系，而且可以依靠一家家族式的细木工店。我们新公寓的大部分木制部件都经过了我的手，考验着我的耐心和毅力。木材的使用让我们模糊了墙壁和家具之间的区别–我们使用的结构既是一个又是另一个，并将这两种特质各自发挥到极致。

我希望原来的公寓的古老气息能保留在我的新设计中。因此，我们在地板上留下了它的印记。白色的水磨石条代替了原来的结构，让我们想起了这间公寓曾经的功能。我们很高兴能住在这里。