别墅改造设计

这是那种即便离开许久，也依然会在记忆中留存的度假别墅设计。饱经风霜的石灰岩墙壁在金色的海岸阳光中泛着柔和的光泽。一道弧形柱廊温柔地环绕着中央庭院，将砂岩、海水与天空的景致框入其中。它既不是假装古老的新建建筑，也不是困在时光里的遗迹，而是一处跨越时光的休憩之所 —— 接纳过往的同时，也从容地融入当下。

这座住宅位于维多利亚州莫宁顿半岛的索伦托，其原始建筑可追溯至 1879 年。“它的骨架很美，但布局却极为零散，” 建筑师马可・迪・巴托洛（Marco Di Bartolo）回忆道，“曾经有人加建了二层，只能通过固定在外侧的木质楼梯进入。此外还有独立的车库和互不相连的工作室 —— 空间完全没有流动感。” 但对房主珍妮特（Janette）和理查德（Richard）来说，这是一个值得迎接的挑战。“多年来我们开车路过这里时，总会被那些石灰岩吸引，” 珍妮特说，“当它被挂牌出售时，我们毫不犹豫就买下了。我们知道它身上藏着特别的东西。”

身为建筑商的理查德对这个项目有着清晰的愿景。需求是什么？一座能让人联想到地中海度假感的房子 —— 介于意大利海岸与法国南部之间的风格。“我是意大利人，所以很清楚自己想要庭院、拱门，以及可供相聚和招待客人的空间，” 他解释道，“但它必须扎根于索伦托这片土地，而不是像从波西塔诺直接空运过来的一样。”

迪・巴托洛的设计回应是：紧扣住宅的历史语言，以克制的方式重新诠释。“我们不想复刻过去，也不想做过于现代的扩建。相反，我们让原始的石灰岩成为主导，其他一切都随之展开，” 他说。住宅的大部分旧石材都被保留并裸露在外，与一种温暖的 X Bond 微水泥饰面形成柔和对比 —— 这种饰面是专门为匹配石灰岩的色调而定制的。“这种材料成了连接各个空间的‘纽带’，”The Stylesmiths 室内设计工作室的丽贝卡・汉普郡（Rebekah Hampshire）说，“它让我们在营造色调层次的同时，保持了空间的宁静与沉稳。”

汉普郡设计的室内空间透着低调的奢华，自然纹理成了空间的主角。“关键在于光线如何照射在每一个表面上，” 她解释道，“我们运用了富有纹理的分层设计 —— 木材、亚麻、手工陶瓷 —— 来增强阴影感与温暖感。没有任何元素显得张扬，整体是一种舒缓而优雅的节奏。” 最终呈现的住宅给人一种 “自然收集” 而非 “刻意装饰” 的感觉。从全球搜罗的艺术品与手工制品，与现代造型和质朴饰面自然融合。“这里就像度假胜地，” 珍妮特说，“有时我走在屋里，会忘了自己身在何处 —— 仿佛置身于欧洲的别墅中。”

从上层的客厅望去，索伦托海滩的全景如画卷般展开，百年柏树成排而立，轻轻勾勒出地平线的轮廓 —— 而这轮廓会随着天空的色彩一同变幻。“这是个特别的地方，” 珍妮特说，“我们常常在这里开启新的一天，喝着咖啡，看着海面渐渐苏醒。” 客厅通风且充满纹理感，一座弧形壁炉为空间定下基调；轻薄的窗帘过滤了海面的强光，让柔和的日光洒满室内。几步之遥的厨房则透着雕塑般的质感，分层的中岛台、柔和的线条与嵌入式木作相得益彰。“我们不想让任何元素显得冰冷刻板，” 迪・巴托洛和汉普郡说，“当然，它具备实用功能，但同时也充满了触感温度。就连水龙头都采用了磨砂做旧的饰面。”

住宅的布局流畅自然，恰到好处。餐厅位于雕塑般的白色穹顶吊灯之下，安静地处在客厅与通往庭院的侧边楼梯之间。下层的原始卧室保留了砂岩的韵味，如今搭配上天然亚麻面料、木质床头柜和宽大舒适的床。浴室如同宁静的庇护所：其中一间在百叶窗与石墙之间放置了独立浴缸，另一间的弧形 X Bond 微水泥淋浴区则仿佛从泥土中雕琢而成。室外的中央庭院是整个住宅的核心。柱廊上的拱门不断重复，引导视线望向泳池及更远处 —— 浅色的石灰岩露台将海湾景致框入其中。几座拱门后方，户外厨房与泳池吧台依偎在住宅边缘，静候漫长慵懒的午后时光。“夏天我们基本都在这儿活动，” 理查德说，“所有空间都向户外敞开，做饭、游泳、小酌，一切都浑然一体。”

这个项目中最富诗意的元素之一，是环绕庭院的柱廊 —— 一系列拱门的设计灵感，源自原始建筑中一个现存的开口。“我们不断重复这一设计语言，” 迪・巴托洛说，“它为房子赋予了秩序。拱门就像视觉上的摇篮曲，能带来宁静感。” 从功能上看，它们连接了室内外空间，将客房、露天用餐区、酒吧与主要生活区串联起来。

住宅各处的细节设计，都与它的根源紧密相连。迪・巴托洛坚持保留原始门窗的深窗台 —— 即便在新建部分也是如此，以此维持建筑的厚重感。拆除过程中发现的一口旧井，被改造成了玻璃顶的酒窖。“正是这些独特之处，让房子有了真实的灵魂，” 理查德说，“我们把在石膏后面发现的一张建筑工人便条保留了下来，封存在墙里。这样的小细节，让房子的灵魂得以完整。”

尽管翻新工程颇为复杂 —— 需要全面开挖以建造地下车库，并整合错层的附属建筑 —— 但最终呈现的效果却显得毫不费力。“这一直是我们的目标，” 汉普郡说，“让它看起来本就该是这个样子。”这座住宅带来的情感共鸣显而易见。“每个角落都有故事，” 理查德说，“主卧的凸窗是我日落时分喝苏格兰威士忌的地方；楼上的厨房能俯瞰海湾；庭院里，泳池边放着迪恩・马丁的歌 —— 那是我们的快乐之地。”

如今，这个家成了日益壮大的大家庭的港湾，经常举办 30 至 60 人的聚会 —— 宽敞的室内外空间流畅相连，足以容纳所有人。但它也不乏供人独处的安静角落。“它完全符合我们的设想，” 理查德说，“不仅如此，它还尊重了这里的过往。”这座住宅对澳大利亚遗产建筑的未来有何启示？“它证明遗产建筑依然重要，” 迪・巴托洛简洁地说，“过往的建筑自有其价值。我们只需倾听它、尊重它，让它自然演化。”