艺术装置设计

没有纪念碑的欧洲艺术装置设计是著名艺术家Stanislava Pinchuk的新作品，由Petrit Abazi策划，由Manifesta 14委托，由Architecture for Humans带入生活。亭子建在米特罗维察的’伊巴尔’河中，使用的脚手架也为市民提供了一种与他们城市的河流连接和互动的新方式。

米特罗维察市位于普里什蒂纳以北37公里的伊巴尔河畔；是科索沃和塞尔维亚之间长期争议的众多领土之一。米特罗维察以其广阔的特雷普察矿区为标志，是科索沃第三大人口居住地–但经常被描述为 “欧洲最分裂的城市”。在1998-99年的战争暴行之后，伊巴尔河将这座城市分割成主要是塞尔维亚人的北岸和阿尔巴尼亚人的南岸–拥有不同的语言、宗教、市长职位和货币。

虽然新桥已经建成，但二十多年来，它仍然是一个被封锁的紧张点，见证了零星的种族暴力。在意大利KFOR-MSU军队的持续巡逻下，该桥的行人在过去几年中有所增加–尽管它仍然被汽车所封锁。

没有纪念碑的欧洲 “是一个游乐场和亭子；一个放置在城市新桥旁伊巴尔河中间的艺术品。它的三种形式按比例取自米特罗维察的标志性混凝土 “倒下的矿工纪念碑”，由建筑师波格丹-波格丹诺维奇建造，以纪念来自特雷普察矿的阿尔巴尼亚和塞尔维亚工人对纳粹占领该市的统一反抗。

波格丹诺维奇的三石碑对河的两岸来说都是一个困难的纪念碑，它沉重地承载着南斯拉夫的承诺和背叛；同时属于所有人，也不属于任何人。平丘克的作品用钢和锌（一种仍在米特罗维察开采的材料）的脚手架建造，将城市的河景重新想象成流动和模糊的边界，而不是严格的地缘政治分界。

这个装置一直开放到夏末，庆祝一个受欢迎的浴场；在一个严重缺乏绿色和公共空间的城市，提供一个有趣的聚集点。就像一个被冲上岸的闪闪发光的鲸鱼骨架，脚手架让人想起博格达诺维奇的纪念碑曾经被铸造的过程，现在可以走进去探索；在那里，新的叙述可能会在留下的空间里形成。

博格丹-博格丹诺维奇是塞尔维亚的人文主义者和知识分子，他的祖先在科索沃，他曾公开直言不讳地批评米洛舍维奇的民族主义的崛起。波格丹诺维奇曾经是贝尔格莱德市长，他的余生将流亡在维也纳–靠近他心爱的多瑙河。在他的最后一次采访中，波格丹诺维奇希望他永远不必建造这种纪念碑。

我梦想有一个没有纪念碑的欧洲。我的意思是没有死亡和灾难的纪念碑。也许是哲学上的建设：爱的纪念碑，快乐的纪念碑，笑话和笑声的纪念碑’。尽管有悲惨的背景，波格丹诺维奇却异常喜欢孩子们玩弄他的作品的想法–把它们设计成在未来很长一段时间内都能保持意义和奇迹，因为那时欧洲的战争将成为遥远的记忆。

2022年7月22日，Manifesta将在科索沃开幕。700公里外，乌克兰将进入俄罗斯全面入侵的第149天。平丘克的家乡哈尔科夫又将进入新的一天，用沙袋和脚手架来保护仍然存在的纪念碑。当我们梦想一个没有死亡和灾难纪念碑的欧洲时，我们仍然面临一个可能根本没有纪念碑的欧洲。与此同时，米特罗维察市正面临着新的紧张局势，有可能会进一步升级。